哈特菲爾德莊園

哈特菲爾德莊園(Hatfield House)建於西元1611年,前身則為都鐸時期的皇宮,伊莉莎白一世時期鄉間宮殿的風格(Prodigy House)別樹一幟,以寬敞、巨大、頗有觀賞性著稱哈特菲爾德莊園為此風格非常具代表性的建築之一,而後宮殿傳至第一代索爾玆伯里伯爵時,他將之改造為詹姆斯一世時期的風格,因此莊園保有兩代不同的設計樣貌。莊園收藏了許多與伊莉莎白一世相關的物品,歷史故事精采可期,哈特菲爾德莊園也因此成為了英國著名的旅遊景點。

🇬🇧出發英國前 閱讀這些會讓你的旅程更順暢、更完美喔!🇬🇧

倫敦景點必看攻略

文章目錄

哈特菲爾德莊園 歷史簡介

哈特菲爾德莊園最初是一座主教宮殿,由都鐸亨利七世時期的坎特伯里紅衣主教約翰莫頓於1497年所建,當時莊園有四排,呈現一個正方形,亨利八世解散修道院時期,許多教堂財產連同哈特菲爾德莊園一同被亨利收為己有,此時莊園轉為英格蘭皇家所有。

亨利八世的三位繼承人:瑪麗一世、愛德華六世、伊莉莎白一世都曾在此生活過一段時間,比較有趣的是,瑪麗一世因其不接受自己父親亨利八世與第二任皇后安妮博林的婚姻而被處罰來這座莊園服侍自己的同父異母妹妹伊莉莎白一世,與另兩位在此有著優渥的生活大相徑庭。

伊莉莎白一世因終生未嫁,被稱為貞潔女王,也因其無後,她將王位傳於當時的蘇格蘭國王詹姆斯六世,至此英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭共主聯邦正式開啟,詹姆斯拿了此莊園換取第一代索爾玆伯里伯爵,賽西爾家族所擁有的另一座莊園,後來此位伯爵便開始改造這座莊園,他拆掉莊園其中三排,再用磚塊建造如今的結構,並且加上了許多詹姆斯一世時期特色的建物,最後便成為了我們現在所看到的哈特菲爾德莊園。

哈特菲爾德莊園
英國鄉野有多座這種巨大的別墅,這種風格源自於都鐸時期伊莉莎白一世的Prodigy House

哈特菲爾德莊園 地理位置與營業資訊

Hatfield House
較近距離捕捉一張,才發現藤蔓繚繞在牆上,倒是很有古堡的感覺

哈特菲爾德莊園 花園

哈特菲爾德莊園有好幾座大大小小的花園,有些被設計成迷宮樣,有些則是義式風格,利用藤蔓繚繞或者修剪樹枝覆蓋了支架,形成一個長長的走道,中心處再擺上一個噴水池,如此的花園在英國各地都蠻常見的,每座都很美,百看不厭。

這莊園與其他地方不同的是,拍照的時候可以捕捉到以紅磚建成的老舊房子,以及可以把整棟別墅融進去背景中,且人不多,真的怎麼拍怎麼美,我去的時候,每個來到花園的遊客都是盡情的拍,可見這樣的花園真的很有魅力。

哈特菲爾德莊園 花園
獨特的園藝修剪,看來如同好幾座小迷宮一般,好不美麗
Hatfield House Garden
復古味道滿滿的紅磚建築,與綠色的植物形成很大的對比
Hatfield House Garden
對稱式的花園設計真的很美
哈特菲爾德莊園 花園
也有像這樣Pergola式的設計,看著這種美景,你不掏手機出來拍照都難吧!

哈特菲爾德莊園 參觀重點

哈特菲爾德莊園 別墅大廳 The Marble Hall

大廳有著非常華麗的橡木雕刻,桌子與長板凳都是從第一代索爾玆伯里伯爵保留至今,也就是已經有400多歲了。天花板則是1878年時請了義大利畫家添加了不少古典元素,看來真的蠻美的。

大廳的盡頭為伊莉莎白一世的肖像畫,畫中她手中握著彩虹,其座右銘指出”沒有太陽就沒有彩虹”,顯示出此位女王為和平的象徵

除此之外,大廳內還有其他歷史上名人的畫作,比如Marcus Gheeraerts the Elder的A Fete at Bermondsey,不過我對畫作可以說是一竅不通,看不懂畫作的精髓,就沒有端詳,大廳整體的感覺雖然沒有到像如倫敦聖保羅大教堂或者西敏寺那種輝煌感,但還是散發出一種氣派,橡木雕刻更是巧奪天工,不難看出以前這樣的大廳只會屬於貴族或者皇室,非常值得停留一段時間,好好欣賞一番。

倫敦近郊 哈特菲爾德莊園 大廳 The Marble Hall
非常優雅的大廳,無論是牆上還是天花的雕刻都是鬼斧神工

哈特菲爾德莊園 大樓梯 The Grand Staircase

大樓梯同樣也是從第一代伯爵便保留至今,如今看到的就是原版的,走起來還會嘎嘎作響,有趣的是,1830年代之前,橡木樓梯與周邊雕像是有一層漆的,而後才被還原成原貌,有多虧於此,人們才得以一睹古樓梯的真面目。

樓梯頂部的雕像,據說是第一代伯爵的園丁,當初伯爵將他送出國以便收集裝修花園的植物,不過這裡就不知道真相了,要真的是園丁,那想必他跟主人的關係很好吧,不然怎可能在那個階級分明的年代,僕人階級的園丁雕像可以被放置在此。

哈特菲爾德莊園 倫敦近郊 大樓梯
英國莊園別墅或者皇家宮殿的大樓梯很喜歡以這種大畫布來做裝飾,非常懷舊

詹姆斯一世的畫室 King James’s Drawing Room

此間畫室為詹姆斯一世國王還擁有這座莊園時最重要的會客室,中間火爐上的雕像便是詹姆斯一世國王,畫室給我的感覺為超級濃厚的古典風,又不失一種華麗感。

牆上掛滿了各式各樣的畫像,由於此莊園現今還是屬於賽西爾家族,牆上的畫包括了第一代伯爵賽西爾家族各成員,倒是蠻有趣的,好像在看族譜一樣,一代接著一代傳承下來。

北面的牆為另一幅伊莉莎白一世女王的畫像,她手裡拿著橄欖枝,同樣也是象徵和平,另一隻手則捧著一隻貂,則謂純潔與童貞,我想這跟她被稱為貞潔女王也有莫大的關係吧。

哈特菲爾德莊園 詹姆斯一世的畫室
畫室中有許多復古感爆表的傢俱、鐘錶,當時是國王的會客室
Hatfield house James First
詹姆斯一世,此位英格蘭國王同時也為蘇格蘭國王

中式臥房 The Chinese Bedroom

可能你會想,怎麼會出現中式臥房,這裡不是英國嗎?它還真的跟中國有關係,一開始的房間其實是兩倍大,這裡為國王的特造私人空間,床、壁爐與天花板都可以追溯至19世紀上半段後來採用了在中國繪畫而成的壁紙,以及壁爐一部分同樣也使用了來自中國的紅漆,因此這間房才有此名號。仔細看的話,壁紙的確有著濃厚的中國風。

天花板上有著三朵看起來像花的裝飾物,但這可不是隨便找一樣物品裝在上面喔,它們各自代表著賽西爾家族以及姻親家族的徽章,不過沒有明確指示出是另外哪兩個家族。

Hatfield House 中式臥房
牆壁的壁紙是在中國繪畫完成,仔細看的話便可以看出它真的有中國風

長畫廊 The Long Gallery

詹姆斯一世時期,建築架構中總有一處扮演非常重要的角色,那就是長畫廊,那時候所建的別墅幾乎都會有長畫廊,那顧名思義就是來拿掛肖像畫與練習畫畫的地方,不過這裡的長畫廊肖像畫倒是少國王畫室很多,個人覺得畫比較沒有看頭,反倒是頭上那金光閃閃的天花板才好看

黃金色的天花板源自於索爾茲伯里第二侯爵造訪威尼斯時,看到那裡的天花板也是這樣的金黃色,於是便將哈特菲爾德莊園內的也改建成這樣,金碧輝煌,要說它是整個莊園最吸睛的地方也不為過,由於遊客不是很多,拍照起來質感真的很不一樣呢!

哈特菲爾德莊園 長畫廊
在英國走跳時,最喜歡這種遊客不是很多但卻又美不勝收的景點,想拍網美照的人有機會一定要來看看
Hatfield House 長畫廊火爐
火爐煙囪是一處我覺得很能詮釋出古典感的地方

冬季飯廳 The Winter Dining Room

這處原本是一間臥室,用來接待重要的賓客,後來在1780年代時被改建成飯廳,直到第一次世界大戰之前,賽西爾家族每年的冬天均會在此用餐,不過為何只有冬天就不得而知。

牆上的四條掛毯由第二任侯爵所購,分別代表四季,它們被認定為當時最佳的掛毯,其實與大樓梯間那兩條比,看起來真的很像,都是舊舊綠綠的,可惜這邊圍起來,遊客無法湊到跟前細細觀看。

Hatfield House The dining Room
冬天時在這裡用餐,那夏天時在哪啊?參觀完後也沒看到夏天用餐地

圖書館 The Library

參觀完英國多座莊園後,發覺幾乎每座都會有一個圖書館,這裡也不例外,它收藏了超多古書,有些你可以從表面看出真的超舊。

1782年之前,這個空間其實是被分成兩部分,一部分原本是女王專屬的房間,1705年才被改成圖書館,後來兩部分才再被改建成這一蠻大的圖書館,另一個看點為圖書館內的傢俱,這些傢俱都是在1782年購入的喔,由於相當老舊,它也是圍起來不讓遊客碰,不過也能理解,畢竟古物還是得小心保存。看完圖書館有這麼多書後,心中不免有一個疑問,莊園的歷任主人真的有讀這些書嗎?多到一個極致呢。

Hatfield House The Library
老實說我真的很好奇書籍內容都是什麼,可惜不能隨便亂碰

武裝鎧甲室 Armoury

武裝鎧甲室是全部裡面我覺得最沒亮點的地方,以為會有很鎧甲,但僅看到寥寥幾副,雖然空間也是蠻大的,但看起來就很一般,沒什麼看頭,盡頭處還看到現代的桌球桌!不知道誰放的,真的很煞風景!

唯一能說的就是,這裡面的鎧甲是伊莉莎白一世時期的風格,有些是從倫敦塔運過來的,想拍鎧甲照的人還是可以來晃晃,不過我很快就閃人往下一個區邁進。

哈特菲爾德莊園 武裝室
鎧甲數不多,沒給人氣宇軒昂的感覺

小教堂 The Chapel

莊園內的小教堂不是一獨立的個體,而是位於莊園的別墅內,許多英國城堡也都會有自己的小教堂。

教堂中的亮點為它1610年就製作完成的彩繪玻璃窗,闡述舊約全書的故事,我無法體會寓意,單純欣賞美麗的玻璃窗,它給我的感覺比較偏向卡通,與在英國其他教堂看到的不太一樣。

另一個值得提的地方是,莊園在1835年時曾遭受大火吞噬,導致很多地方損毀,閣樓的蓄水池承受不住高溫而熔掉,間接讓水往下傾瀉而滅了教堂的大火,那時人們堅信這是奇蹟,這樣想一想,還真的蠻不可思議的。

Hatfield House Chapel
教堂蠻小的,除了彩繪玻璃外,牆上也有許多畫作可以讓你細細品味
哈特菲爾德莊園 小教堂內的彩繪玻璃
這裡的彩繪玻璃窗總給我一種截然不同的感覺,很像卡通

維多利亞室廚房 The Victorian Kitchen

維多莉亞廚房包含了中央廚房與其他小空間,重建於1864年,同時也是維多利亞女王第一次造訪哈特菲爾德莊園的時候,這間廚房可是被用了好幾百年的時間喔,從1611年一直用到1939年,直到第二次世界大戰才停止,改當軍人的臨時醫院。

這邊你可以看到一個壁爐,它是一個妥善保存了好幾百年的壁爐,但卻不是莊園一開始就擁有的,館方為了讓廚房看起來更加完善從英國另一城堡要來這個壁爐,其實不管是不是原來的,莊園本身就很老舊,安上另一個老舊壁爐看來一點違和感都沒。

這間廚房也是莊園內販賣紀念品與食物的地方,但小小間的,很快就晃完了。

哈特菲爾德莊園 維多利亞式的廚房 壁爐
造訪時有聽到其他遊客說,可以來烤Pizza了,還真的想試看看呢!
Hatfield House Victorian Kitchen
這說是用來烘焙的空間,旁邊的確有烤爐

結語

哈特菲爾德莊園值得造訪嗎?我會說值得,莊園內無論是花園或者別墅都非常美,歷史故事也非常精彩,超級適合安排個半日遊來這裡參觀,它周圍是佔地超廣闊的叢林,喜歡健行的人也可以根據莊園安排的路線走上一兩個小時,享受森林浴。

至於為什麼說是半日遊呢?原因在於後來我又跑去小鎮鎮中心,不過卻叫人大失所望,與莊園的美大相徑庭,因此真想到莊園的人,建議可以直接到莊園去就可,小鎮其他地方可以直接略過喔!